{"id":1067,"date":"2026-05-13T22:12:48","date_gmt":"2026-05-13T20:12:48","guid":{"rendered":"http:\/\/klinika.meander.net.pl\/?page_id=1067"},"modified":"2026-05-24T23:39:07","modified_gmt":"2026-05-24T21:39:07","slug":"twardzina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/index.php\/twardzina\/","title":{"rendered":"Twardzina"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1067\" class=\"elementor elementor-1067\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13e636d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"13e636d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad71f7e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad71f7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff48685 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ff48685\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base \" data-interaction-id=\"13c13e7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"13c13e7\" id=\"1340\" src=\"https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slider_twardzina-2.jpg\" width=\"1807\" height=\"644\" srcset=\"https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slider_twardzina-2.jpg 1807w, https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slider_twardzina-2-300x107.jpg 300w, https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slider_twardzina-2-1024x365.jpg 1024w, https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slider_twardzina-2-768x274.jpg 768w, https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/slider_twardzina-2-1536x547.jpg 1536w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2390895 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2390895\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e55cf72 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"e55cf72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1760972 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1760972\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92cc9eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92cc9eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Twardzina uk\u0142adowa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a33e59 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8a33e59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6a29eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6a29eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Przewlek\u0142a, rzadka, choroba autoimmunologiczna, kt\u00f3ra mo\u017ce prowadzi\u0107 do zagra\u017caj\u0105cych \u017cyciu powik\u0142a\u0144<\/p><p>Twardzina uk\u0142adowa jest tak\u017ce nazywana sklerodermi\u0105 (grec. twarda sk\u00f3ra). Jest to choroba tkanki \u0142\u0105cznej charakteryzuj\u0105ca si\u0119 post\u0119puj\u0105cym wk\u0142\u00f3nieniem sk\u00f3ry i narz\u0105d\u00f3w wewn\u0119trznych a w efekcie uszkadza je i uniemo\u017cliwia prawid\u0142owe funkcjonowanie.<\/p><p>Na szcz\u0119\u015bcie jest to choroba wyst\u0119puj\u0105ca stosunkowo rzadko (max. 3 przypadki na 100 000 os\u00f3b), przy czym cz\u0119\u015bciej u kobiet mi\u0119dzy 30 a 50 rokiem \u017cycia.<\/p><p>Choroba jest nieuleczalna, rozwija si\u0119 w r\u00f3\u017cnym tempie i prowadzi do r\u00f3\u017cnorakich powik\u0142a\u0144.<\/p><p>Sklerodermia ma kilka postaci, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 stopniem i obszarami zaj\u0119cia sk\u00f3ry i narz\u0119d\u00f3w wewnetrznych.<\/p><p>W przebiegu twardziny uk\u0142adowej ograniczonej zmiany sk\u00f3rne nast\u0119puj\u0105 po woli. Zaczynaj\u0105 si\u0119 na stopach i d\u0142oniach i nigdy nie przekraczaj\u0105 granicy \u0142okci i kolan. Choroba post\u0119puje systematycznie i po woli. W przebiegu twardzin uk\u0142adowej uog\u00f3lnionej zmiany sk\u00f3rne obejmuj\u0105 d\u0142onie ramiona, uda i tu\u0142\u00f3w. Choroba rozwija si\u0119 szybko i zwykle ma gwa\u0142towny pocz\u0105tek. W jej przebiegu r\u00f3wnocze\u015bnie pojawiaj\u0105 si\u0119 objawy sk\u00f3rne, naczyniowe i od strony narz\u0105d\u00f3w wewn\u0119trznych.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daeec04 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"daeec04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Wczesne objawy choroby<\/strong><\/p><p>Wczesne objawy w przebiegu twardziny uk\u0142adowej obserwuje si\u0119 w sk\u00f3rze, ale z czasem proces obejmuje wszystkie narz\u0105dy wa\u017cne dla \u017cycia.<\/p><p>Do objaw\u00f3w wczesnych nale\u017c\u0105:<\/p><ul><li>b\u00f3le i obrz\u0119ki palc\u00f3w r\u0105k i obrz\u0119k palc\u00f3w, a nawet grzbiet\u00f3w r\u0105k i napadowe zaburzenia ukrwienia r\u0105k (tzw. objaw Raynauda). Napad pojawia si\u0119 nagle, a czynnikiem wyzwalaj\u0105cym zazwyczaj jest zimno ale tak\u017ce stres nerwowy. Palce r\u0105k staj\u0105 si\u0119 blade, a nast\u0119pnie siniej\u0105, w r\u0119kach narasta silny b\u00f3l, kt\u00f3ry po rozcieraniu r\u0105k i zmianie koloru sk\u00f3ry ponownie na r\u00f3\u017cowy, stopniowo ust\u0119puje.<\/li><li>Stwardnienia \u2013 sk\u00f3ra traci elastyczno\u015b\u0107, staje si\u0119 gruba i twarda; mog\u0105 temu towarszyszy\u0107 przebarwienia.<\/li><li>Zaniki \u2013 choroba degeneruj\u0105c naczynia krwiono\u015bne powoduje powstawanie trudno goj\u0105cych si\u0119 blizn i owrzodze\u0144 a tak\u017ce powoduje zanikanie paznokci i sk\u00f3ry.<\/li><li>Wyg\u0142adzenie i pogrubienie sk\u00f3ry co z kolei powoduje przykurcze i ograniczenie ruchomo\u015bci staw\u00f3w (g\u0142\u00f3wnie drobnych).<\/li><li>Pojawienie si\u0119 objaw\u00f3w na twarzy powoduje zanikanie mimiki , niedomykanie powiek i trudno\u015bci w otwieraniu ust.<\/li><\/ul><p>W przypadku postaci rozsianej twarz przybiera wyraz maskowaty z powodu ograniczonej mo\u017cliwo\u015bci mimiki, usta staj\u0105 si\u0119 w\u0105skie a na policzkach pojawiaj\u0105 si\u0119 \u201epaj\u0105czki\u201d naczyniowe. Zmiany sk\u00f3rne w twardzinie uk\u0142adowej jakkolwiek dokuczliwe, nie s\u0105 tak istotne dla chorego jak post\u0119puj\u0105ce uszkodzenie funkcji narz\u0105d\u00f3w wewn\u0119trznych przez proces w\u0142\u00f3knienia tkanki \u0142\u0105cznej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b689a8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b689a8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Leczenie twardziny uk\u0142adowej<\/strong><\/p><p>Nie wdaj\u0105c si\u0119 w opisy objaw\u00f3w narz\u0105dowych w tej chorobie, kt\u00f3re lekarze znajduj\u0105 w odpowiednich podr\u0119cznikach warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce ka\u017cda dolegliwo\u015b\u0107 ze strony narz\u0105d\u00f3w wewn\u0119trznych po pojawieniu si\u0119 zmian sk\u00f3rnych jest wskazaniem do porady specjalistycznej u reumatologa, bo na tym etapie choroby potrzebna jest ju\u017c pomoc wysokospecjalistycznych oddzia\u0142\u00f3w: kardiologii, chor\u00f3b p\u0142uc, gastrologii czy nefrologii.<br \/><br \/><\/p><p><strong>Celem porady u reumatologa jest:<\/strong><\/p><ul><li>ustalenie czy zmiany sk\u00f3rne maj\u0105 kliniczny wygl\u0105d zmian charakterystycznych dla twardziny<\/li><li>skierowanie na badanie kapilaroskopowe i badania krwi dla wykrycia serologicznych marker\u00f3w choroby autoimmunizacyjnej<\/li><li>orzeczenie czy zmiany twardzinowe sk\u00f3ry nie s\u0105 objawem innej choroby (np. nowotworu)<\/li><li>orzeczenie czy jest to posta\u0107 \u0142agodna poddaj\u0105ca si\u0119 leczeniu ambulatoryjnemu, czy wymagaj\u0105ca hospitalizacji, a zw\u0142aszcza hospitalizacji w trybie pilnym.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08d4eb8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"08d4eb8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8eeeccd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8eeeccd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32a2089 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32a2089\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zg\u0142o\u015b ch\u0119\u0107 udzia\u0142u w badaniu wype\u0142nij i wy\u015blij formularz<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fe589a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4fe589a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55f182b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55f182b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Twardzina uk\u0142adowa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa3c54c elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"fa3c54c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Zg\u0142oszenie \u0141ZS\" aria-label=\"Zg\u0142oszenie \u0141ZS\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"1067\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"fa3c54c\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Twardzina\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"1067\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tName\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Imi\u0119 i nazwisko\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Adres e-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_b606cbc elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_b606cbc\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTel\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_b606cbc]\" id=\"form-field-field_b606cbc\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nr telefonu\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Akceptowane s\u0105 jedynie cyfry i znaki telefoniczne (#,-,*).\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMessage\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Dodatkowe informacje\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_673faaf elementor-col-100 recaptcha_v3-bottomright\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_673faaf\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wy\u015blij<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4f4405 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4f4405\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nasz personel skontaktuje si\u0119 z Tob\u0105.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Twardzina uk\u0142adowa Przewlek\u0142a, rzadka, choroba autoimmunologiczna, kt\u00f3ra mo\u017ce prowadzi\u0107 do zagra\u017caj\u0105cych \u017cyciu powik\u0142a\u0144 Twardzina uk\u0142adowa jest tak\u017ce nazywana sklerodermi\u0105 (grec. twarda sk\u00f3ra). Jest to choroba tkanki \u0142\u0105cznej charakteryzuj\u0105ca si\u0119 post\u0119puj\u0105cym wk\u0142\u00f3nieniem sk\u00f3ry i narz\u0105d\u00f3w wewn\u0119trznych a w efekcie uszkadza je i uniemo\u017cliwia prawid\u0142owe funkcjonowanie. Na szcz\u0119\u015bcie jest to choroba wyst\u0119puj\u0105ca stosunkowo rzadko (max. 3 przypadki [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1067","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1067"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1753,"href":"https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067\/revisions\/1753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/badaniakliniczne.warszawa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}